MusicamestaMusikNarutoSimak

[Musicamesta] Hound Dog – R★O★C★K★S

0
musicamesta hound dog rocks

Hound Dog – ROCKS

Apa diantara kalian ada yang masa kecil-nya suka menonton anime Naruto? Serial anime yang cukup dikenal di berbagai negara, bahkan di negara Indonesia. Pada sesi Musicamesta kali ini kita akan membahas lagu pembuka (opening) pertama dari anime Naruto, yaitu ROCKS yang dibawakan oleh band asal Jepang yaitu Hound Dog.

[Musicamesta] Hound Dog - R★O★C★K★S 1

Berhubung Naruto baru saja ulang tahun pada hari Minggu (10/10) kemarin, mimin jadi teringat masa-masa dimana mimin pertama kalinya menonton anime ini di televisi. Yah, mimin sangat berterima kasih kepada setiap pihak yang pernah menayangkan anime Naruto di televisi dulu..

Lagu berjudul ROCKS ini cukup membuat nostalgia bila kalian mendengarkan-nya lagi setelah sekian lama tidak mendengarkan lagu ini. Maklum, lagu ini pertama kali rilis di tahun 1986. Kalian bisa membayangkan bagaimana model musik band di tahun tersebut.

Mungkin di sesi kali ini kita benar-benar akan bernostalgia, tidak seperti sesi-sesi Musicamesta sebelumnya, hehe… Karena sebelumnya kita hanya membahas lagu yang rilis di kisaran tahun 2008 hingga 2012. Lagu yang satu ini memiliki nilai ketukan sekitar 126 BPM.

[Musicamesta] Hound Dog - R★O★C★K★S 2

Lagu ini diputar sebanyak 25 episode penayangan anime Naruto. Dari tayangan opening-nya sendiri merupakan cerita awal mula Naruto memulai karir-nya sebagai Genin dan satu kelompok dengan Sasuke dan Sakura. Lagu opening ini pun berakhir saat cerita Naruto memasuki arc Ujian Chuunin.

Berikut adalah lagu ROCKS dari Hound Dog. Yuk kita bernostalgia sejenak~

Baca juga: Pembuat Lagu Ending Anime Komi Can’t Communicate Akan Mengadakan Konser Desember 2021

 Artis: Hound Dog
 Judul: ROCKS
 Album: LOVE
 Tahun Rilis: 1986
 No. Trek: #7
 Durasi: 4:53
 BPM: 126

 

Opening Ver.

 

Full Ver.

 

Lirik
Kanji Romaji Indonesia
Come on!! Come on!! Come on!!
追われるように 急いでいる Owa reru you ni isoide iru Aku bergegas seperti dikejar
乾いた胸が 駆り立てるのさ Kawaita mune ga karitateru no sa Hati (ku) yang ini menjerit
ひときわ強く 輝く星は Hitokiwa tsuyoku kagayaku hoshi wa Bintang-bintang yang bersinar sangat terang
いまも遠くにある Ima mo touku ni aru Dari tempat yang jauh
失ってゆく 求めながら Ushinatte yuku motomenagara Ku mencari-nya namun aku kehilangan (nya)
奪われてゆく 与えながら Ubawa rete yuku ataenagara Aku memberi namun telah direnggut
誰のためでなく 誰のものでなく Dare no tamedenaku dare o monodenaku (Bukan) untuk siapapun, (dan) bukan milik siapapun
俺たちのいまが Oretachi no ima ga Namun untuk kita sekarang
思い重ね 夢をかさね 日々を重ね Omoi kasane yume o kasane hibi o kasane Satukan perasaan kita, satukan mimpi, satukan hari-hari
汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ Ase ni mamire namida korae chi o tagira se Bercampur keringat, menahan air mata dan biarkan darah-mu keluar
戦うことも 愛し合うことも Tatakau koto mo aishiau koto mo Berjuang dan saling mencintai
遙か光の On the way Haruka hikari no On the way Itulah cahaya jauh yang On the way
裏切ってきた 信じながら Uragitte kita shinjinagara Aku percaya namun terkhianati
傷つけてきた 祈りながら Kizusukete kita ironagara Aku berharap (lebih) namun aku tersakiti
誰のことでなく 誰のせいでなく Dare no kotodenaku dare no seidenaku Bukan urusan siapapun, bukan (juga) salah siapapun
俺たちのいまを Oretachi no ima o Melainkan (urusan) kita sekarang
痛みほどき 心ほどき 影をほどき Itami hodo ki kokoro hodo ki kage o hodoki Lepaskan rasa sakit, lepaskan perasaan hati, lepaskan bayangan
息をつめて 走り抜けろ 闇を裂いて Iki o tsumete hashirinukero yami o saite Tahan nafas-mu, dan larilah tembus kegelapan
悲しむことも 夢をみることも Kanashimu koto mo yume o miru koto mo Perasaan sedih, maupun impian
終わりはしない On the way Owari washinai On the way Tidak akan pernah berakhir On the way
思い重ね 夢をかさね 日々を重ね Omoi kasane yume o kasane hibi o kasane Satukan perasaan kita, satukan mimpi, satukan hari-hari
汗にまみれ 涙こらえ 血をたぎらせ Ase ni mamire namida korae chi o tagira se Bercampur keringat, menahan air mata dan biarkan darah-mu keluar
I wanna ROCKS I wanna ROCKS I wanna ROCKS
胸に ROCKS Mune ni ROCKS ROCKS di hati ku

Anime Naruto mulai debut sejak bulan Oktober 2002, dan memiliki 220 episode. Anime ini kemudian dilanjutkan dengan sequel berjudul Naruto: Shippuuden yang mulai debut pada bulan Februari 2007.

Band Hound Dog telah berdiri sejak tahun 1976, dan hingga saat ini masih berjalan lho. Hound Dog mulai naik ketika telah berjalan 10 tahun dan mulai mengisi cover untuk lagu anime Naruto. Tidak seperti beberapa band lainnya yang pernah mengisi cover lagu untuk Naruto, Hound Dog sejauh ini hanya pernah mengisi cover lagu untuk anime Naruto sebanyak satu kali saja.

Jika kalian merupakan penggemar berat dari band Hound Dog, kalian bisa mengikuti link di bawah untuk informasi lebih lanjut mengenai acara-acara yang diisi oleh band yang satu ini.

 

🔗 Akun Twitter: www.iehok.com
🔗 Website: @iehokofficial

Referensi:

Yu_Muyya

Fans Fanatik Serial Mushoku Tensei Senggol Anime Re:Zero

Previous article

[Review] Mieruko-chan – Episode 2

Next article

More in Musicamesta

You may also like

Komentar